Introduction

 

Shanghai DeLaw Legal Translation is a certified translation agency in China, offering unmatched professionalism and cost efficiency in legal translation, financial translation, medical translation, patent translation, technical translation, legal interpreting, court interpreting, etc. We enjoy a strong reputation among law firms, financial institutions, MNCs and government agencies.

 

DeLaw is backed by bilingual lawyers and has a team of over 2,000 qualified and registered translators. Legal translation requires a translator with a legal background, a paralegal or an attorney. The founding members of DeLaw are bilingual lawyers. Our legal translation professionals have experience translating various types of legal documents and legal contracts.

 

DeLaw translators are also legal, financial and technical experts. Most translators have work experience with MNCs, law firms or financial institutions prior to joining us, with excellent language skills and sound business acumen. DeLaw also retains legal advisors, patent attorneys, tax advisors, CPAs, engineers or other professionals to provide support.

 

We are well-versed in precision translation of legal, financial and technical documents.

 

The foundation of our service rests on experience, effort, quality, uniqueness, and depth. Our translators don’t merely convert words; they delve into the intricate layers of legal, financial and technical jargon, preserving the intended essence. It guarantees that the complex nuances of your documents remain intact, regardless of the language. 

 

 

We have a team of industry professionals which are proficient in the language essence and have research experience in the fields of business, legal, medical, technical, education, finance and biotechnology due to which their produced work is highly up-to-date and accurate.

 

Our knowledge of your sector is what makes us unique. Our translators are legal and technical experts, uniquely positioned to provide legal and technical translation services of the highest caliber.

 

PRC Lawyer Referral

 

In addition to translation services, we would also be glad to refer PRC lawyers or law firms to serve your needs for professional legal advice or representation, as we maintain an extensive network in China’s legal service community.

 

Our connections include bilingual lawyers from top-tier PRC law firms that are well versed in complex cross-border transactions, corporate lawyers that focus on general corporate and compliance matters, criminal defense lawyers that defend individuals and companies charged with criminal conduct, litigators that represent clients in legal disputes before courts, tribunals or administrative authorities, employment lawyers that have experience in representing both employers and employees, intellectual property lawyers that advise clients on how to best protect their intellectual property rights in China, local lawyers that deal with more traditional civil and family matters, as well as other lawyers with their own professional credentials, areas of expertise and language ability.

 

PRC Lawyer Referral primarily serves foreign-invested enterprises in China, offshore foreign companies and foreign individuals that have a need for legal advice or representation with respect to their China-related transactions or disputes. The program aims to assist clients in finding a PRC lawyer or law firm who will provide the legal services they require. DeLaw will help you find THE PRC lawyers or law firms. DeLaw PRC Lawyer Referral is fast, free and confidential. 100% free for both clients and lawyers. No hidden fee.

 

Strategic Cooperation

 

Based on our consistent and reliable services, we have been sharing client resources with many reputable professional service providers, so as to provide our clients with one-stop all-round services in an effective manner. We have entered into strategic cooperation with a number of law firms, investment institutions, company registration agencies, corporate secretaries (especially for Hong Kong, BVI, Cayman Islands and other offshore companies), CPA firms, tax agencies, brokerage firms, etc.

 

A copy of our firm brochure is available upon request.