作为一家专业法律翻译公司，得法翻译拥有广泛深入的法律行业知识和经验，具有为律师事务所提供专业法律翻译服务以及与律师事务所共同为客户提供全方位服务的能力。此外，得法翻译的跨学科和多语种翻译团队也将配合我们的法律翻译团队，在法律、金融、技术领域为客户提供全方位、高水准的专业翻译服务。人才是得法翻译的基石，是我们长期深耕法律翻译领域的基础。

•  得法创始成员为精通中英双语的律师和资深法律译员。

•  得法译员毕业于国内外知名院校的外语和/或法律、金融、技术相关专业，拥有扎实的语言功底和良好的专业素养。

•  得法资深译员拥有平均十年以上的法律、金融、技术翻译经验，在中国市场经济不断发展的过程中积累了丰富经验。

•  得法译员具有跨国公司、律师事务所或金融机构的翻译或相关工作经验。

•  得法还聘请了外部律师、会计师、工程师等专业人士提供有力支持。

在招聘员工时，除了出色的语言能力，公司更加注重译员对法律、金融和行业实践的了解。我们明白，客户需要的是专业、准确、及时的翻译作品，需要我们精准把握原文和译文的专业内涵和专业术语。得法译员在法律、金融、技术领域的切实工作经验帮助我们深入理解和体会客户需求。所涉领域本身的高度专业性以及行业实践的不断发展变化，需要译员具有扎实的专业知识和丰富的行业经验。

得法翻译拥有一支由20多位资深法律译员组成的法律翻译团队，其中有10多位译员持有法律职业资格证。我们的法律翻译团队大部分具有在律师事务所工作的经验，有些还曾以律师身份在律师事务所执业。因此，我们非常熟悉律师事务所的工作流程和质量标准，具有为律师事务所提供专业法律翻译服务以及与律师事务所共同为客户提供全方位法律服务的能力。我们还与全球主要司法辖区的多家律师事务所建立了客户互荐和战略合作关系。得法翻译拥有数个精于不同细分法律领域的专业翻译团队，各项目团队分工协作、优势互补，为客户提供广泛深入的法律翻译服务。

除法律翻译外，公司还在生物、化学、医药、建筑、能源、计算机、通信、电子等领域积累了一批专业知识深厚、语言功底扎实的译员，这些译员与我们的法律翻译团队一起，在众多大型复杂项目中，为客户提供高水准、跨学科的全方位翻译服务。我们的理工科翻译团队中，有些具有相关专业的硕士或博士学位，有些还是相关领域的高级工程师，有些长期从事一线科研、施工和生产工作。除语言能力外，得法翻译十分注重译员的专业背景，无论是在法律翻译还是行业翻译实践中，公司始终秉承“让专业的人做专业的事”，从而更好地满足客户的一站式翻译需求。

除英语外，公司还在日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、希伯来语、马来语、泰语、越南语、荷兰语、捷克语、土耳其语等领域拥有大量翻译经验。得法译员全部是国内外知名院校毕业多年的资深经验译员或行业专家，部分语种的团队由博士和外籍母语译员组成，大部分译员具有海外学习和工作经历。

您可以联系我们，获得我们的译员简介。